38
Ο Σοφός δεν προσπαθεί να είναι ισχυρός
έτσι είναι αληθινά ισχυρός
Ο κοινός άνθρωπος εξακολουθεί να απλώνει για δύναμη
έτσι ποτέ δεν έχει αρκετή.
Ο Σοφός δεν κάνει τίποτα
όμως δεν αφήνει τίποτα αγίνωτο.
Ο κοινός άνθρωπος κάνει πάντα διάφορα πράγματα
όμως πολύ περισσότερα απομένουν να γίνουν
Ο ευγενής άνθρωπος κάνει κάτι,
όμως κάτι παραμένει αγίνωτο
Ο δίκαιος άνθρωπος κάνει κάτι,
και αφήνει πολλά πράγματα που πρέπει να γίνουν
Ο ηθικός άνθρωπος κάνει κάτι,
και όταν δεν ανταποκρίνεται κανείς,
ανασκουμπώνεται και χρησιμοποιεί βία.
΄Οταν το Τάο έχει χαθεί, υπάρχει καλοσύνη
΄Οταν η καλοσύνη έχει χαθεί, υπάρχει ηθικότητα
΄Οταν η ηθικότητα έχει χαθεί, υπάρχει τελετουργία
Η τελετουργία είναι η φλουδα της αληθινής πίστης, η αρχή του χάους.
΄Ετσι ο Σοφός ασχολείται
με το βάθος και όχι με την επιφάνεια
με το φρούτο και όχι με τον ανθό
Δεν έχει θέληση δική του
Ζει στην πραγματικότητα
και εγκαταλείπει όλες τις αυταπάτες
ΛΑΟ ΤΣΕ
