AUM BHOOR BHUWAH SWAHA
TAT SAVITUR VARENYAM
BHARGO DEVASAYA DHEEMAHI
DHIYO YO NAHA PRACHODAYAT

Oh God! Thou art the Giver of Life,
Remover of pain and sorrow,
The Bestower of happiness,
Oh! Creator of the Universe,
May we receive thy supreme sin-destroying light,
May Thou guide our intellect in the right direction.
(Ελεύθερη μετάφραση) :
Ω! Θεέ μου! Εσύ που είσαι ο Δότης της Ζωής,
Αυτός που απομακρύνει τον πόνο και την λύπη,
Αυτός που προάγει την ευτυχία,
Ω! Δημιουργέ του Σύμπαντος,
Είθε να λάβουμε το υπέρτατο Φως Σου που καταστρέφει τις αμαρτίες,
Είθε Εσύ να οδηγείς το πνεύμα μας προς την σωστή κατεύθυνση.


Το Gayatri Mantra είναι η ουσία των Βέδας (η μητέρα των Βέδας). Τα Βέδας (ή Βέδες) σοφά θεωρούνται ότι είναι η πηγή όλης της αληθινής γνώσης, η λέξη «Βέδα» από μόνη της σημαίνει Γνώση.
Είναι το πιο υψηλό, το πιο σπουδαίο και το πιο δυνατό μάντρας απ όλα.
Αυτό το μάντρα κατέχει την θεϊκή ενέργεια, η οποία μεταμορφώνει το ανθρώπινο στο θεϊκό και ευλογεί τον άνθρωπο με το λαμπρό φως της πιο υψηλής πνευματικής φώτισης.
Είναι εφαρμόσιμο συμπαντικά, καθώς είναι ταυτόχρονα και μία προσευχή για τη Δύναμη, η οποία απευθύνεται στο Παντοδύναμο Υπέρτατο Ον.
Η φύση του είναι τόσο απέραντη και δυναμική που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να δοξάσει οποιαδήποτε μορφή του Θεού, την οποία ο πιστός επιλέγει να λατρέψει.
Σε αντίθεση με άλλα μάντρας, τα οποία κατευθύνονται ειδικά, σε ατομικά χαρακτηριστικά και μορφές του Θεού, το Gayatri Mantra απευθύνεται στον Θεό ολικά και έτσι επικαλείται την δύναμη μέσα στην ολότητά Του.
Έτσι, αυτό το μάντρα κατέχει μέσα στις μυστικιστικές, δυναμικές συλλαβές του, την δύναμη και τις ενέργειες του ίδιου του Θεού..
Λέγεται επίσης, ότι οι συλλαβές του επιδρούν θετικά σε όλα τα ενεργειακά κέντρα του ανθρώπινου σώματος, αρκεί να προφέρονται σωστά και να επαναλαμβάνονται κατά τη διάρκεια της ημέρας (ανατολή, μεσημέρι και με τη δύση του ήλιου).
Ακούστε πόσο, μα πόσο όμορφο και γεμάτο χαρά είναι και γιατί όχι? Μάθετέ το!!
http://www.youtube.com/watch?v=nDnamSM3Z3s